Das Polizeiabsperrband flattert im Wind, halb in der Eger liegt ein Mann mit einer Platzwunde an der Stirn – offensichtlich tot. Vor ihm kniet ein Polizist und fischt eine Geldbörse aus der Jacke des Toten. Von hinten nähern sich zwei Zivilbeamte: Max Hinterdobler und Martin Richter. „Dankeee!“, schallt es durch den Wald, die Einstellung ist im Kasten.